你的位置:巴比特網 > 教育 > 法語中,est-ce que和qu'est-ce que有什麼不同?怎麼用?

法語中,est-ce que和qu'est-ce que有什麼不同?怎麼用?

時間:2022-02-21 04:21瀏覽次數:200

1 楼: qw蛋蛋

法語一般疑問句的構成有兩種方式。一種是在陳述句前加上est-ce que;一種是將謂語動詞放到主語前面,中間用連接符合連接。例如:你能幫我嗎?陳述句:Tu peux m'aider.一般疑問句 :Est-ce que tu peux m'aider? 或者:Peux-tu m'aider?如果動詞以元音結尾,後面的代詞以元音開頭,即代詞是il 、elle和on時,爲了發音的方便,在動詞和代詞之間加上一個t,並用連接符號連接前後。例如:她有一輛小汽車嗎?陳述句:Elle a une voiture.疑問句:Est-ce qu’elle a une voiture? 或者 A-t-elle une voiture?注意,que後面的代詞是elle,il和on時,要省音成爲qu'。這是法語和英語不同的地方。英語構成一般疑問句的時候,是引入了一個助動詞do,將謂語動詞放在原處,把do放在句首,時態由do來體現,謂語動詞使用原形。法語沒有引入助動詞,而是將整個謂語動詞放在了句首。與英語一樣,法語的特殊疑問句也是在一般疑問句的基礎上構成的。同樣是將疑問詞放在句首,其後的成分按照一般疑問句語序排列。例如:你想要什麼?陳述句:Tu veux (une voiture).一般疑問句:Est-ce que tu veux (une voiture)?或者Veux-tu (une voiture)?特殊疑問句中,使用特殊疑問詞que來代替une voiture:Qu'est-ce que tu veux?或者Que veux-tu?注意,當Que後面的動詞以元音開頭時,爲了便於發音,要省音成爲Qu'的形式。就像英語中的is not簡寫成isn't。所以,Qu'est-ce 其實不是一個單獨的結構,而是Qu'est-ce que的一部分。此外,法語中有時候會出現qui est-ce qui和 qu'set-ce qui的形式,這是在人做主語和賓語的時候提問用的。你暫時知道有這麼回事就行了,隨着學習的深入,你會學習到的。

2 楼: julien0515

est-ce que 是特殊疑問句 就是“是不是。。。。。”相當於 is it.....?qu'est-ce que相當於what 。。。。?

友情链接: 易財網2508網馬賽網好價網西奧網巴比特網234網聰明網抹茶網

巴比特網娛樂生活科技教育

Copyright © 2013-2022 巴比特網 版權所有